Datos de muestra — nada de lo que hagas aquí se guarda {{ demoWhy }}
● {{ diagMsg }}
{{ remindCount }}
{{ matCount }}
{{ buildLabel }}
{{ unreadCount }}
{{ r.unread }}
Ninguna reparación en marcha
Te han mencionado {{ mentionCount }}
Cola de trabajo {{ queueCount }}
{{ queueEmptyText }}
{{ loadingWhat }}
◧
Escanea el código P#### del recibo
O elige un parte de la cola, o escribe el número abajo a la izquierda.
{{ p.code }}
EXPRESS +25%
{{ p.client }}
{{ p.cli }}Teléfono: {{ p.phone }}
Datos de la bici y fechas
Bici {{ p.bike }}
Nº serie {{ p.serial }}
Entrega prevista {{ p.due }}
Recibido {{ p.received }}
Por {{ p.receivedBy }}
Programado {{ p.forDay }}
Cita previa — la bici aún no está en el taller.
Avería
{{ p.averia }} {{ aveMarca }}
Audio del cliente
{{ a.label }} Drive ↗
Fotos · {{ photoCount }}
{{ remainLabel }}{{ remainStr }}Tiempo trabajado{{ elapsedStr }}
Presupuesto{{ budgetTop }}{{ budgetNote }}
Mecánico: {{ mechanicName }}Inicio: {{ startedAt }}Presupuestado: {{ plannedLabel }}
{{ cerradoLabel }} {{ avisadoLabel }}
Cerrado por Material ({{ cierreLineas }}){{ cierreMaterial }} {{ cierreLaborLabel }}{{ cierreLabor }} {{ cierreDtoLabel }} {{ cierreDto }} Tarifa express (ya incluida) {{ cierreExpress }} Total facturado {{ cierreTotal }} {{ cierreIvaNota }}
Sesiones de trabajo {{ tramosTotal }}
{{ t.day }} {{ t.span }} {{ t.mech }} {{ t.dur }}
Materiales instalados
{{ linesCount }} {{ saveLabel }}
Cargando materiales…
Aún no hay materiales. Escanea el EAN o pulsa «Añadir artículo».
{{ l.code }} {{ l.desc }} ×{{ l.qty }} {{ l.total }}
{{ quickHint }}
Parte cerrado · esta lista es sólo informativa. Para cambiar material, cantidades o importes usa «✎ Editar cierre».
Suma materiales {{ itemsSum }} Mano de obra ({{ blockLabel }}) {{ laborSum }} Dto. materiales {{ dtoItemsSum }} Dto. mano de obra {{ dtoLaborSum }} Tarifa express (ya en la mano de obra) {{ expressSum }} Presupuesto aceptado {{ budget }} Total actual {{ totalSum }}
% Total
%
Ajustar suma total
€
Total DTO {{ totalDto }}
{{ ajustarNote }}
Pendiente de aprobación
{{ pendOld }} → {{ pendNew }}
{{ pendWait }} · sube solo cuando el cliente dé «me gusta» o conteste ok {{ pendDiag }}
{{ overIcon }} {{ overPctLabel }}
Mensajes · {{ inboxCount }}
@{{ mechanicName }}
{{ m.author }}
{{ m.time }}
{{ m.quoted }}
{{ m.text }}
{{ inboxEmptyText }}
Escribiendo a: {{ targetLabel }}
{{ replyTo }}
Pedir pieza
{{ i.prov }} {{ i.label }} {{ i.qty }}
{{ pedirSugHint }}
✓ Pedido: {{ pedirDone }}
El parte pasa a «En espera de piezas» y se propone nueva fecha.
Nota interna no la ve el cliente
{{ n }}
Garantía · proveedor
Nota al cliente la lee en adicto.bike/live
{{ n.texto }}
Informe de voz
{{ audioLabel }} ▶ Escuchar
REP_JOURNAL · AUDIO_INFORME
Estado Factusol {{ p.state }}
Recibido por {{ p.receivedBy }}
Medios {{ mediosCuenta }}
{{ mediosVacioNota }}
Historial del parte
{{ histEmptyText }}
{{ h.when }}
{{ h.text }} {{ h.who }}
Últimos eventos del equipo
{{ e.time }} {{ e.text }}
Añadir artículo
Escanea el EAN o teclea el código corto de la etiqueta y pulsa Enter: se monta directo. Si no hay coincidencia exacta, busca por nombre. Catálogo: {{ catalogInfo }} · recargar
{{ addListLabel }}
EANCortoCódigoArtículo
{{ addEmptyText }}
Pedir a {{ pedirProv }} · {{ pedirParaLabel }}
Una sola casilla: EAN, código del proveedor, referencia del fabricante o nombre. {{ pedirProvCount }}
EANCódigoRef. fabricanteArtículoDispoPVR
{{ pedirEmptyText }}
{{ lightboxEl }}
Recordatorio · {{ remindFiredAt }}
{{ remindFired }}
{{ remindRepeatLabel }}
{{ ctxTitle }}
Otra fecha
Mensajes del cliente
Marca los que describen la avería. Se pegan en el orden en que los escribió.
Huecos libres
Turno de Haitz menos lo ya ocupado en la agenda del taller.
{{ h.day }} {{ h.date }} {{ h.range }} {{ h.dur }}
{{ slotsEmptyLabel }}
Quitar hueco
{{ blockWhen }} · máximo {{ blockMax }}. Se crea un evento amarillo en el calendario del taller.
Título
Duración (h)
Descripción / comentario
{{ nuevoTitulo }}
{{ nuevoSlotNote }}
La reparación ya está hecha: se crea y se cierra de una vez. El cliente recibe UN solo mensaje —la bici está lista, con el importe—, no el de recibido.
Nº de cliente / teléfono
{{ nuevoFoundLabel }}
Nombre del cliente
Tipo de entrada
Mecánico asignado
Recibido por · automático
{{ nuevoReceptor }} {{ nuevoReceptorAt }}
Fecha de reparación
Hora de inicio
Hora de fin
Entrega prevista
Hora entrega
{{ nuevoDurNote }}
Tiempo trabajado · min
{{ nuevoMinsNota }}
Tipo de producto
{{ nuevoBikeLabel }}
Nº de bastidor
Elige de la lista o escribe los dos a mano — se guardan con el parte.
Avería
Artículos previstos Artículos instalados
{{ a.name }} ×{{ a.qty }} {{ a.total }}
Presupuesto
Piezas {{ nuevoPiezas }} Mano de obra · {{ nuevoDurLabel }} {{ nuevoObra }} Total previsto {{ nuevoTotalAuto }}
Ajustar a mano (opcional)
€
Sólo si quieres decirle algo. La confirmación de RECIBIDO sale al crear el parte, y la de CITA con el sync — no hace falta mandarla desde aquí.
Piezas {{ finPiezas }} Mano de obra · {{ finMinsLabel }} {{ finObra }} Total a cobrar {{ finTotal }}
{{ finNota }}
Resumen del parte
{{ resumenState }}
{{ r.k }} {{ r.v }}
{{ a.name }} ×{{ a.qty }} {{ a.total }}
Falta por rellenar · {{ f.text }}
Factusol está dando número de parte · no cierres
Anular cita
{{ anularWho }}
Comentario (obligatorio)
Fecha_Hasta
Comprobar material
Partes nuevos con nota de recepción — hay que confirmar o pedir las piezas antes de meterlos en la cola.
{{ m.client }} · {{ m.bike }} {{ m.note }}
Nada pendiente de comprobar.
Recordatorios
Salta en pantalla a la hora indicada. Sólo lo ve {{ mechanicName }}.
{{ r.when }} {{ r.text }}
Sin recordatorios.
Historial del cliente
Busca por teléfono, nombre o nº de cliente (C5). Cada parte guarda su informe de voz.
ParteFechaClienteBici · trabajoTotalInforme
{{ h.code }} {{ h.date }} {{ h.client }} {{ h.work }} {{ h.total }} {{ h.audioLabel }}
Sin resultados. Escribe un teléfono o un nombre y pulsa Buscar.
Adicto.bike — Taller
¿Quién trabaja?
La sesión dura hasta que pulses Salir. Cada reparación, nota y mensaje se firma con este nombre.
PIN de {{ pinNombre }}
{{ pinError }}
¿Qué haces con {{ p.code }}?
{{ p.client }} · {{ finalTotal }}
Tiempo total de la reparación
h min
Cronómetro: {{ measuredTimeLabel }} · escribe o usa los pasos de 10 min
Materiales instalados {{ linesCount }}
Sin materiales. Añádelos aquí antes de cerrar — después ya no se cobran.
{{ l.code }} {{ l.desc }} {{ l.total }}
{{ quickHint }}
Suma materiales{{ fItems }} {{ fLaborLabel }}{{ fLabor }} Dto. materiales {{ fDtoItems }} Dto. mano de obra {{ fDtoLabor }} Tarifa express (ya incluida) {{ finalExpress }} Presupuesto aceptado{{ fPresu }} Total {{ fTotal }}
% Total
%
Ajustar suma total
€
Total DTO {{ fTotalDto }}
{{ fAjustarNote }}
Notas internas
— {{ n }}
Nota al cliente la lee en adicto.bike/live
— {{ n.texto }}
Antes de terminar
— {{ w.text }}
● Comprobando el cierre… no pulses nada, puede tardar hasta medio minuto.
{{ avisadoLabel }} · corregir el cierre no le manda otro mensaje. Para volver a escribirle, usa el chat del parte.
Continúo {{ p.code }} después
Nueva fecha prevista de entrega:
{{ workDaysNote }}
Este mensaje sale al guardar, tal y como esté escrito aquí. Es el único aviso de retraso: el automático está desactivado.
Avisos y señales
Señales sonoras
Volumen {{ cfgVolLabel }}
Recordatorios
Sonido del aviso
Insistir hasta borrarlo
Señales luminosas
Conexión con Apps Script
Se guarda en este equipo. Sin esto el panel funciona con datos de muestra.
URL de la aplicación web (/exec)
URL de citas (/exec de ADICTO · CITA) — huecos libres
Clave (PROXY_KEY) — opcional
Impresión de resguardos
{{ o.titulo }} {{ o.detalle }}
Sólo un equipo de la tienda debe ser el principal. Desde el móvil no hay nada que elegir: el papel sale siempre en él.
Cambiar presupuesto {{ p.code }} · {{ p.client }}
Presupuesto base actual: {{ budgetBase }} · total actual {{ totalSum }}
€
Parte EXPRESS: la mano de obra va a {{ presuBloqueLabel }}. Escribe aquí el importe final tal cual se lo dices al cliente.
{{ cierreEyebrow }}
{{ okTitulo }}
{{ okName }}
{{ okSub }}
{{ cierreTitulo }}
{{ cierreSub }}
{{ p.icono }} {{ p.label }} {{ p.nota }}
{{ toast }}